HEDDIW YNG NGHWM ELAN

  • Our current opening hours are 9am until 4pm - seven days a week, with last food orders taken at 3pm.
  • Please note that due to a large rock fall, the railway cutting know as Devil's Gulch along the top part of the Elan Valley Trail (between Craig Goch Dam and Pen y Garreg Dam) is closed to all users until further notice.
  • Every Sunday - come and enjoy a roast in our café.

Find out more

Ymweld

AR AGOR 7 DIWRNOD YR WYTHNOS

10AM - 5PM

RHAGOLYGON Y TYWYDD

7°
4°
8°
6°
10°
7°
8°
6°

Pysgota

Mae tymor pysgota 2018 ar y cronfeydd dŵr o 20fed o Fawrth hyd 17eg o Hydref.  Mae taflen wybodaeth am bysgota a thrwydded ar gael o Ganolfan Ymwelwyr Cwm Elan.

Rheolir pysgota bellach i ffwrdd ar Afon Gwy/Elan a Marteg ynghyd â Llyn Llyngwyn gan Gymdeithas Genweiriol Rhaeadr a Chwm Elan, rhif cyswllt (01597 810383) neu ewch at www.rhayaderangling.co.uk

Rhaid i bob pysgotwr dros 12 oed gael trwydded wialen.  Mae’r rhain ar gael o Swyddfa Bost ac ar-lein.  Ni roddir hawl bysgota heb drwydded wialen ddilys. Am wybodaeth am drwyddedau wialen ewch at Cyfoeth Naturiol Cymru.

Ceir gwybodaeth am y gwahanol fathau o drwyddedausydd ar gael ar gyfer Cwm Elan isod:

Ceir tri math o drwydded:

TRWYDDED CRONFA DDŴR CWM ELAN

Mae hwn ar gyfer 35 cilomedr o draethlin Cronfeydd Dŵr Cwm Elan (Caban Coch, Garreg Ddu, Pen y Garreg a Craig Goch), ac eithrio ardal fechano gadwraeth pysgod a bywyd gwyllt rhwng Pont Penbont ac argae Pen y Garreg.  Pysgota plu yn unig ar yr argaeau yma.

Pris: £12 y diwrnod, £4 trwydded iau (o dan 18 oed), mae tocynnau tymhorol hefyd ar gael.

Trwydded Gronfa Ddŵr Claerwen

Ar gyfer 20 cilomedr o draethlin ar gronfa ddŵr Claerwen, ac eithrio ardal fechan o gadwraeth pysgod a bywyd gwyllt ar y pen uchaf.

Yr holl nentydd sy’n bwydo cronfa ddŵr y Claerwen.

Y llynnoedd ar yr uwchdiroedd, ac eithrio Llyn Gwngu, Llyn Fyrddon Fach, Llyn Fyrddon Fawr a Llyn Du.  Pygsota plu yn unig ar yr argae yma.

Pris: £10 y dydd; £4 iau (o dan 18)

Trwydded Afon

Tymor pysgota brithyll: 3ydd o Fawrth hyd 30ain o Fedi

Tymor pysgota bras: 16eg o Fehefin hyd 14eg o Fawrth

Abwyd ar yr afonydd drwy ganiatâd  Asiantaeth yr Amgylchedd, ni chaniateir cynrhon.

Mae pysgota ar Afon Claerwen o Argae Claerwen i lawr at bont y ffordd uwchben Cronfa Ddŵr Dôl y Mynach.

Pris: £7 y dydd, £4 Iau (o dan 18)

Nodwch:

  • Ni roddir trwydded ar gyfer Ystâd Elan heb ddangos Trwydded Bysgota Eog a Brithyll Asiantaeth yr Amgylchedd neu brawf oedran os yn 11 neu’n iau.
  • Nid oes trwyddedau ar gael i Gronfa Ddŵr Dôl y Mynach.
  • Darllenwch y rheolau ar drwyddedau cyn pysgota.
  • Ni chaniateir gwersylla na thanau.
  • Ni chaniateir cychod na fflotiau.
  • Cadwraeth natur:  Mae’r rhan fwyaf o Ystâd Elan dan orchudd Safleoedd o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig, sy’n dod o fewn Ardal Gwarchodaeth Arbennig o dan Gyfarwyddeb Adar Gwyllt Ewropeaidd ac Ardal Amgylcheddol Sensitif Mynyddoedd y Cambria.  Rhaid i bysgotwyr, fel pob ymwelwr i Ystâd Elan, beidio â gadael sbwriel nac ymddwyn mewn ffordd all fod yn niweidiol i gadwraeth y bywyd gwyllt, cyflenwad dŵr neu weithgarwch ffermio.